chocolate chip cookies II

By 3.1.16 , , , , , ,

DSC_0547a


Chocolate chip cookies to słynne amerykańskie ciasteczka z dodatkiem czekolady, kruche z zewnątrz i ciągnące w środku, o lekko maślanym smaku rozpływają się w ustach. Najlepiej smakują niedługo po upieczeniu, a nasza wersja - oprószona odrobiną soli, łączy smaki słodki i słony w idealnie dobraną parę.


                     



Chocolate chip cookies are famous American cookies, crispy on the outside and gooey on the inside. Their slightly buttery taste will surely make them melt in your mouth. Tasting best freshly out of the oven, our version of these cookies - sprinkled with a pinch of salt - makes them a perfect salty-sweet afternoon snack. 


DSC_0537a

Składniki:

200 g masła
300 g cukru pudru
1 jajko
325 g mąki
łyżeczka proszku do pieczenia
tabliczka mlecznej czekolady (200 g)
tabliczka białej czekolady (200 g)
szczypta soli

Masło utrzeć z cukrem. Dodać jajko, zmiksować. Mąkę podzielić na trzy części, kolejno dodając je do miksowanej masy. Dodać proszek do pieczenia, wyłączyć mikser. Czekoladę połamać na małe kawałki, zagnieść w masę. Uformować 6-7 ciastek, ułożyć je daleko od siebie na blasze wyłożonej papierem do pieczenia, oprószyć delikatnie solą. Piec w 200'C, aż brzegi ciastek będą złociste (około 10 minut z włączonym termoobiegiem). Po upieczeniu zostawić na około 25-30 minut do wystudzenia.


                                   


Ingredients:

200 grams butter
300 grams caster sugar
1 egg
325 grams of self-raising flour
200 grams milk chocolate
200 grams white chocolate
pinch of salt

Mix the butter with the sugar, then add the egg. Divide the flour into three seperate parts, slowly mixing it in with previous ingredients. Break the chocolate into small pieces, knead it into the dough. Line two baking trays with parchment paper. Form 6 to 7 cookies placing them onto the trays, then sprinkle them with salt. Place in the oven and bake at 200'C for about 10 to 12 minutes, until the edges start getting golden brown. Leave for 25 to 30 minutes to cool.


DSC_0553a DSC_0529a

You Might Also Like

1 komentarze

  1. They look soo good! I really like your blog, let me know if you would like to follow each other! x

    adelelydia.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń